編者按：最近公佈瞭 " 美國 14 傢最具價值初創企業 " 的名單，榜上有名的幾乎都是傢喻戶曉的品牌，無論是營收、漲幅、規模，還是市場份額，似乎都遠遠超過瞭 " 初創企業 " 的預期。那麼，究竟該如何衡量一傢企業是否初創？本文編譯自 Om Malik 在 Blossom Street Ventures 媒體上發表的題為 "Are top US startups really startups?" 的文章。
數據分析公司 Pitchbook 最近公佈瞭一份 " 美國 14 傢最具價值初創企業 " 的名單。結果讓人毫不意外——市值成為瞭唯一排序尺度，這些公司顯然都超過瞭 40 億美元。榜上有名的除瞭 Outcome Health 和 Samumed 以外，幾乎都是傢喻戶曉的名字。
它們霸榜也不是一兩天的事瞭。這些公司的員工規模數以千計，其中許多甚至坐擁百萬身傢。但它們至今仍未上市。放在別的地方，它們早該褪去 " 初創企業 " 的名頭，成為上市公司瞭。營收、漲幅、規模、市場份額——無論采取何種標準（除瞭在某些情況下的盈利能力），大傢都心知肚明，它們絕不是初創企業。
因此，別再稱呼它們是初創企業瞭——還不如改叫風投持股的私營企業——否則 " 初創企業 " 的標簽便失去瞭意義。
美國 14 傢市值最高的風投持股初創企業
TechCrunch 作者 Alex Wilhelm 就如何衡量一個公司是否初創，想出瞭一個妙招。
我剛構思出來幾項標準，僅供參考：如果貴公司符合如下標準中的任意一項，您就理應退出 " 初創企業 " 俱樂部瞭，並且需要意識到，您隻不過是眾多努力 / 逃避上市的科技公司中的一傢。
未來一年的年收入預計為 5000 萬美元；
雇員超過 100 位；
市值超過 5 億美元。
誰能想到一傢市值 400 億美元的公司竟會是初創企業？對於上市公司的不同規模一般有以下幾種定義：
小型：市值 3 億 -20 億美元。
中型：市值 20 億 -100 億美元。
大型：市值超過 100 億美元。
原文鏈接：https://om.co/2017/09/11/are-top-us-startups-really-startups-dont-think-so/
編譯組出品。編輯：郝鵬程
