汽車文章裡的潛臺詞,你都知道哪幾個?

11-12

我們平時在看各類汽車媒體的試駕文章時,總有那麼幾個詞出現的頻次特別高。也許你看到它們的時候往往選擇一帶而過,但你知道這些潛臺詞的背後,又暗藏著哪些不可告人的潛規則嗎?

傢族設計語言

現如今,一篇試駕稿中要是通篇都沒出現 " 傢族設計語言 " 這幾個字,那可真算得上是稀奇瞭。那到底什麼叫做傢族設計語言呢?故事還得追溯到很久很久以前 ……

這個詞最早出現的時候,其實還稍稍偏向於褒義。

我們都知道,歐系車和日系車在進行換代的時候存在著不小的差別。絕大多數的歐系車型都擁有較為 " 悠久 " 的歷史,而設計師也非常重視對經典設計元素的傳承。最直觀的表現就是,你把新舊兩代車型放在一塊,總能在新車上發現一些似曾相識的元素。

誠然,個別日系車型在最近這幾年也呈現出類似歐系車的趨勢,即開始明確車系的設計語言,但在此之前,日系車的換代那可是相當 " 隨意 "。

究其根本,由於扮演著追趕者的角色,使得日系車的設計其實很難像歐系車那樣按部就班、傳承經典,唯有出其不意、劍走偏鋒,才能增加成功的可能性,而這就使得日系車的換代經常充滿瞭 " 基因突變 "。

說到這,順便提一個有意思的點,我們經常會看到一些汽車品牌拍攝旗下某車型歷代版本的全傢福,但大都是歐系車型,很少能看到日系的身影。

而時至今日," 傢族設計語言 " 已經回歸到瞭一個中性、甚至略帶貶義的詞。

其實在碼下 " 傢族設計語言 " 這幾個字的時候,大多數編輯的內心也是相當崩潰而又無奈的。就以 BBA 為例,從 A 級車 B 級車到 C 級車再到 D 級車,那恨不得都是一個模子裡造出來的。比如下面這張來自奔馳官網的截圖,你們自己感受一下 ……

試想一下,如果不讓用 " 傢族設計語言 ",那在描述 C 級的時候,編輯們要麼把關於 S 級的外觀介紹復制粘貼一遍,要麼直接寫 " 這車和 S 級看起來一毛一樣 ";而在描述 E 級的時候,同樣的畫面又會再次上演 ……

所以以後你再看到 " 傢族設計語言 ",請在腦海中直接腦補編輯們的潛臺詞:" 大哥,求你別再讓我說這車的外觀瞭成嗎?它傢所有、所有、所有的車都長這樣!"

保守 & 激進

" 保守 " 和 " 激進 " 也是車評文章裡出現頻次較多的兩個詞,雖然看起來是兩個較為中性的詞,但實際上,這已經是編輯們在努力控制自己情緒之後的產物。

何為 " 保守 "?這都 2017 年瞭,你還拿個十年前的設計來跟我說這是傳承經典的 2018 款?

什麼是真正的傳承經典,比如 911 的五連式儀表盤,這才是真正的經典。而就算是即將發佈的下一代車型,也繼續保留瞭正中間的機械式轉速表,兩側的四個儀表則用液晶屏進行模擬。

何為 " 激進 "?首先我們要明確一個概念," 激進 " 和 " 好看 " 並不一定會劃上等號。488 夠激進瞭吧,但是人傢好看啊,所以編輯有一堆形容詞來贊美:戰鬥、賽車、駕駛欲望、性感、野性 ……

那什麼情況下編輯們會用 " 激進 " 呢?當一款車的造型超越瞭我們的常規認知、同時又醜的無以復加時 …… 嗯,這車很激進!

空間夠用

一個 " 夠 " 字,完全凸顯出瞭漢語的博大精深。

啥叫 " 夠 ",理論上一個成年人隻要能坐進車內,那麼這空間就是 " 夠 " 的;但如果你看的文章足夠多,便不難發現," 空間夠用 " 基本已經屬於一臺車的底線瞭。比如你坐在後排膝蓋都頂著前排座椅瞭,那麼此時對於後排空間的描述便是:夠用。

除瞭 " 空間夠用 " 之外,還有另外一個說法更為巧妙:" 適合短途出行 "。

以目前市面上絕大多數的 7 座 SUV 來說,那第三排空間都是純扯淡,充其量隻是能坐進去而已。舒適性?不存在的。但是出於某些眾所周知的原因,編輯們一般都不會太過耿直的把這件事說出來。

所以看到 " 適合短途出行 " 這句話,潛臺詞就是 " 這座位真心不適合坐人 "。

思考人生

" 思考人生 " 最早的出處已經無從考證,但是在相當長的一段時間裡,這個詞都和一些表現不盡如人意的變速箱牢牢捆綁在瞭一起。

比如你在勻速行駛的時候想要急加速,可深踩油門之後發現發動機轉速隻是緩慢上升,變速箱壓根就沒對你的指令做出一丁點反應;而當你已經放棄加速開始收油的時候,變速箱卻給你連降兩檔,轉速直逼 6 千轉。

" 傻 X 變速箱,你剛才幹嘛去瞭?"

" 啊,哦,我在思考人生啊 ……"

所以當你看到一篇試駕稿裡出現 " 思考人生 " 這四個字的時候,請你認真地回憶一下自己的開車風格。如果一直是非常平穩、從來不急加速急減速的話,那麼影響倒也不大;但如果你開車風格比較熱情狂野奔放,那麼聽句勸,你可以放棄這款車瞭。

調校很重要

" 調校很重要 ",這句話眼熟吧?先來看個范例。

"XXXX 采用的是麥弗遜式前獨立懸架以及扭力梁式後非獨立懸架,在調校上,XX 車型一貫有著不錯的表現,相比使用獨立後懸架的同級車型也並不差,舒適性和操控性都有兼顧,這次它的表現倒挺讓我意外的,是個小驚喜。"

以上這段話摘自某汽車垂直網站的一篇試駕稿,除瞭隱去車型和品牌外沒有做出任何改動,也算是一個典型案例瞭。

" 調校很重要 " 這句話一般情況下是不會單獨出現的,通常都伴隨著一個叫 " 扭力梁懸架 " 的東西,並且大概率會出現在法系車的試駕稿裡。

客觀來說,一款車的懸架表現到底怎樣,除瞭懸架的機械結構以外,工程師對於懸架的設定和調校也起著關鍵因素。但是話又說回來,對於主流的汽車品牌來說,我實在不認為有哪傢的懸架調校做的特別差,最多隻是取向的差別而已。

話再說回來,既然有能力可以調好扭力梁,那多連桿自然更不在話下。所以歸根結底,都是成本鬧的。你看隔壁大眾,速騰和高爾夫還不都從扭力梁換回瞭多連桿嗎,沒轍,中國消費者就吃這套。

綜上," 調校很重要 " 的潛臺詞如下:一扭力梁能調成這樣也算湊合瞭,但你給個多連桿又能咋地,真就差這幾個錢嗎?活該你賣不好 ……

互聯網車型

這大概是最無力吐槽的一點。早在本世紀初的時候,手機上網就已經徹底普及開瞭,可這馬上都快 2020 年瞭,5G 都快普及瞭,車機能上網居然還能作為賣點?

另外,車機上能裝個 APP 也成瞭賣點;能進行無線支付也成瞭賣點;能查看實時交通也成瞭賣點 …… 真當用戶是沒用過智能手機還是沒玩過 ipad?

而在一些豪華品牌車型上,無論是智能設備的硬件還是軟件其實都相當完善瞭,可為何人傢卻很少以此為主要賣點?理由是人傢的產品點多瞭去瞭,真心不需要依靠這些最不重要的配置來提升自己的產品形象。

所以呢,基本上拿互聯網當做主要宣傳點的車型,十有八九都是不超過 15 萬的車型,並且車子本身也實在沒什麼亮點瞭。

AL 頻道小結

其實試駕稿裡的潛臺詞還不止上述這些,主要是基於種種原因,使得編輯們沒有辦法完全的暢所欲言。所以之後再看類似文章的話,隻要能夠讀懂這些潛臺詞,那麼對於真正瞭解一款車型還是會更有幫助的。

精彩圖片
文章評論 相關閱讀
© 2016 看看新聞 http://www.kankannews.cc/