◎作者 | i 丁森
" 中國人太可怕瞭,先給你老幹媽,等你上瞭癮,上瞭火,再給馬應龍,我現在已經離不開馬應龍瞭,那種冰火兩重天的快感你無法體會,這比毒品可怕多瞭 "
美國監獄體系內的黑色交易市場確定瞭最新的流通規則。
老幹媽和馬應龍成為瞭美國監獄的地下貨幣。
這個神秘的圖騰是大部分囚犯的精神支柱。
而陶華碧的頭像儼然成瞭聖母般的存在。
" 沒有人知道從何時開始,這兩種中國貨開始在美國西部監獄中橫行,幾乎所有人都在瘋狂的收集這兩種東西,哪怕隻是一個空罐子。"
-------------- 馬克 · 達凱
" 你永遠不知道老幹媽和馬應龍意味著什麼,隻要你掌握瞭貨源,你就擁有瞭地位和趨之若鶩的小弟。"
--------------- 傑斯 · 李
" 老幹媽與馬應龍就是冰火兩重天,當你過瞭口癮,菊花隱隱作痛時,別擔心,狡猾的中國人還提供瞭馬應龍,我恨他們,但每當夜晚來臨,看到老幹媽慈祥的目光,我的心就像被撫慰一樣平靜。"
--------------- 佈魯斯 · 萌
" 看仔細點,老兄,這幫孫子通常把馬應龍塞到老幹媽裡面 "
這種地下貨幣的流通最開始是因為美國各大州監獄縮減囚犯們的夥食開支,三餐食物的質量直線下降,很多時候變得難以下咽。
直到後來,一名因幫同學出頭打傷兩名醉鬼的中國留學生,來到瞭美國德克薩斯州洛沙龍 W. F. 拉姆齊監獄, 囚犯們驚訝地發現他竟然能吃的一滴不剩。
" 沒有什麼是一瓶老幹媽解決不瞭的,如果不夠,那就兩瓶 "
在留學生熟睡後,同室囚犯們意外發現瞭 " 半瓶紅罐的老幹媽 ",試著打開,那種撲面而來異國情調讓現場的湯姆、傑瑞、舒克和貝塔為之迷醉。
老幹媽這種辣醬最大的特點並不是在於其迷人的辣香口味,而更具備貴金屬報價的特征:能夠長期儲存,可以隨時滿足需要,並且絕對保值。這是監獄經濟學。
曾經萬寶路和可卡因是監獄的通用貨幣,現在成瞭老幹媽。 這是囚犯們自己的佈雷頓森林體系,交易的暗號裡叫它 "GanMa Bless America"(幹媽保佑美國)。
而匪徒 " Gangsta" 這個單詞和 " Ganma" 如此相像,也徒增瞭各位老夥計的好感。
" 突然有一天,我眼睜睜看著一個墨西哥老兄,懷裡揣著老幹媽,臉上掛著虔誠而聖潔的表情,慷慨而從容不迫地走進瞭食堂,過瞭幾分鐘端瞭一盤老幹媽炒飯出來。"
---------- 卡門 · 麗奇
" 他們幫派認識中國線人,壟斷瞭幾乎整個東區的幹媽交易,噢,天吶,這已經是這個月第十場戰鬥瞭,老哥,不說瞭,我先去瞭。"
---------- 蒙特馬哥
" 隻要你有幹媽,就沒人敢來惹你,你可以用任意吃法,沒關系,出事瞭咱們還有馬應龍 "
" 從沒人敢來在我吃飯時來搶我的幹媽,哪怕隻是一小口,這事關我的尊嚴。"
在監獄裡面,一瓶 200g 的老幹媽價值 20 美元,是準奢侈品(恒定標準是價格除以克數),兩瓶就可以和除獄警外的任何人來次快炮,這是大部分監獄裡面約定俗成的匯率。
這是國外代購網站價格,監獄裡要翻番
而來自韓國的泡菜章魚辣醬匯率更高,但大部分黑人幫和墨西哥幫適應不瞭其變態腐臭的口味。中國的老幹媽由於其口感具有層次有回甘、營養均衡可以和任何食物搭配,成為瞭整個貨幣體系金子塔中的尖貨。
瓊娜來到瞭舊金山塔山監獄後露出幸福笑容,因為外面就是他麼唐人街。
美國加尼福尼亞洲工人詹姆士因販賣老幹媽辣醬,而成為瞭加州各監獄中的 " 教父 "。
詹姆士以熟練使用某寶下單而文明於整個街區。
在調查瞭幾個州的監獄,並采訪瞭大量的匿名罪犯後,美國《連線》雜志發表瞭一份最新的研究報告,表示 " 老幹媽越來越流行,而這種狂熱伴有著宗教屬性。"
" 你可以不喜歡老幹媽,但你不能拒絕她慈祥的目光,你不能和幫派其他成員有著不同的價值觀和口味取向。在這裡,老幹媽就是精神圖騰。" 司卡納對著我們的鏡頭 BB 道。
司卡納控制著美國西部監獄四成以上的老幹媽貨源,而他的 "LaoGanMa" 幫也讓人聞風喪膽
隨著老幹媽在美國各大監獄裡面越來越受歡迎,隨之而來的 " 副作用 " 也讓不少老夥計們頭疼不已。
卡門用自己的特長,從一名囚犯那裡換得瞭兩瓶老幹媽後,為瞭防止被其他人搶走,便在三天內全部吃完,此後坐立難安,夜不能寐,幸好在此時, 那名因幫同學出頭打傷兩名醉鬼的中國留學生祭出瞭第二件神器 ---- 馬應龍痔瘡膏。
冉冉升起的黑幫新星正在央求外面的華人朋友幫忙帶點貨,好給老大進貢,獲取更多尊嚴。
" Oh shit,這個民族真是讓人又愛又怕,他能細微到洞察你的全部需求,給出解決方案,然後從此你就得唯他馬首是瞻 "。
----- 卡門 · 麗奇
" 中國人從來不開玩笑,一旦他對你微笑時,你就該交納‘保護費 ’ 瞭 ",如果你不認識中國人,你在監獄裡面將無立足之地。
---- 費德勒 · 辛頓
" 他們太可怕瞭,先給你老幹媽,等你上瞭癮,上瞭火,再給馬應龍,我現在已經離不開馬應龍瞭,那種冰火兩重天的快感你無法體會,這比毒品可怕多瞭 "。
---- 傑士 · 邦德
一支小馬應龍在亞馬遜上要賣到 15.8 美元,而在監獄得翻倍。
你可能想象不到,此時此刻,我們和老美之間正在進行一場金額巨大的 PY 交易!沒錯,是真的 PY 交易。
在亞馬遜上,馬應龍栓劑 6 劑裝叫價 15.8 美元,平均下來一支大概 18 塊人民幣吧,而在監獄,這個價格至少要翻一倍,在美國買一支的錢能在中國買一盒瞭 ……….
這高額暴利,沒有風險,完全合法,也引得眾多幫派成員在監獄外尋找穩定的供貨渠道,也催生瞭大量幫派成員前往跨國交易平臺購買下單。
畢竟,老幹媽可以一天不吃,但,馬應龍,你不能他麼一天不用啊。
比如這位顧客的評價題目就隻有一句非常簡潔的 "thank you",但他的評價內容可就相當豐富瞭,隔著網線都感受到瞭他滿心的喜悅和感恩。
翻譯:雖然這玩意讓你的聞上去好像有隻麝鼠在你的 py 裡面發情,但發明這個藥的人應該拿諾貝爾!應該不計劃生育!應該在奧運會上坐第一排!應該讓他的孩子免費讀常青藤盟校!
隨著老幹媽的流行,馬應龍也變得越來越普及,而 " 要兩個一起用才有效 " 的不傳之秘也讓眾多藝術傢們用這倆神器尋找靈感。
蔓延到二次元界。
蔓延到動物界。
在馬應龍被使用的那一剎那,清涼感直沖腦門和身後慰藉解脫的舒爽,會導致上班族的工作效率直線拔高,藝術傢的靈感繆斯馬上降臨,隻要 10 美元就能換來這種至尊體驗,對於美國人來說這波不虧。
曾經美國的北佛州愛彼羅斯埃及監獄的員工、獄警甚至是獄長,無一不是老幹媽和馬應龍的忠實擁躉,他們經常會用警棍劃過囚室的鐵柵欄的動作來索要這些物品,而囚犯們也都心領神會。
為瞭一瓶劣質的韓國甚至泰國走私辣椒,囚犯們都可以發生激烈的沖突,甚至流血事件。
沒有老幹媽和馬應龍,你將在監獄裡寸步難行。
所有的交易和服務都在通過老幹媽和馬應龍進行,如果說老幹媽是黃金,而馬應龍就是鉆石。
它是地下世界的規則。一切都是 Money Talk。這也是地上世界的規則。